メダンで開催されるバスケットボール大会

8月2日～9日にメダンでバスケットボール大会が開催されます．

開催されるのは第4回FIBA ASIA U-16女子バスケットボール選手権大会で，
アジア各国の16歳以下女子選手を対象とした大会です．
出場全12チームには日本チームも含まれています．

日本チームは2013年の第3回大会では準優勝，
2011年の第2回大会では優勝しており，
今大会も活躍が期待されます．



・試合日程
8/2　15:00　タイ－日本
8/3　15:00　日本－インド
8/4　15:00　チャイニーズ・タイペイ－日本
8/5　17:00　日本－中国
8/6　15:00　韓国－日本

8/8　準決勝，入替戦
8/9　決勝，3位決定戦

日本バスケットボール協会の本大会のページ



・会場
Angkasa LANUD Basketball Hall

試合会場の準備が進められています．

会場に冷房はないので，高所に大型扇風機が設置されています．

インドネシア観光目的VISA免除

在メダン日本国総領事館より，インドネシア観光目的査証免除開始についてのお知らせが出ています．

・観光目的に限り30日までならVISAを免除
・メダン クアラナム空港，ジャカルタ スカルノ・ハッタ空港，
デンパサール ングラライ空港，スラバヤ ジュアンダ空港，
バタム島 ハン・ナディム空港とバタム島海港のみでVISA免除での入国が可能

詳しくは，在メダン日本国総領事館HPを参照して下さい．
http://www.id.emb-japan.go.jp/cons/mdn/mdntyr15_05.html

2015年度第2回合同理事会

6月6日(土)に在メダン日本総領事館図書室にて，
2015年度第2回MJC合同理事会が開催されました．

主な議題
・安全情報
・合同ピクニックの開催報告と反省
・秋に実施予定の工場見学について
・秋のお墓参りについて

ラマダン(断食月)期間中の注意喚起

在メダン日本国総領事館より，ラマダン(断食月)期間中の注意喚起のお知らせが出ています．

・ラマダン期間中(6月18日(木)頃～)は一般犯罪が増加する傾向にあるので注意する
・総領事館は7月16日(木)～21日(火)が休館となる

詳しくは，在メダン日本国総領事館HPを参照して下さい．
http://www.id.emb-japan.go.jp/cons/mdn/mdntyr15_04.html

合同ピクニック

5月30日(土)にシバアイランド(Siba Island)にて合同ピクニックが行われ，MJC会員とその家族が計39名参加しました．

開催地であるシバアイランドは，ベラワン(Belawan)より船で30分の距離にある小島です．
レストラン，宿泊施設，プールなどを備えたリゾート地となっています．

シバアイランドリゾートHP
http://www.sibaislandresort.com/

当日は曇り時々晴れという感じで，屋外の活動に丁度よい天気でした．

朝ベラワンに集合した参加者は40人乗りのモーターボートに乗り込み，シバアイランドへと移動しました．

島に到着すると昼までは自由行動の時間となり，散策，アスレチック，釣りなどを各自楽しみました．

昼食のバーベキューが今回のメインイベントとなります．
レストランが用意してくれた食材や料理の他に，会員が持参したサンマ，鶏モモ肉，牛肉を堪能しました．

食事のあとはスイカ割りが催されました．
用意した6個のスイカのうち5個を子供達が，1個を大人が挑みました．

まったりした後，船でベラワンに戻ったところで解散となりました．

Medan Japan Club facebookページ （写真） 

日本語弁論大会 その２

出場者14名のスピーチが終わった後，審査員は別室に移動して審議に入りました．

審議の1時間の間に会場では,

　プレゼント抽選会
　日本の歌の演奏
　　Kiroro 『未来へ』
　　五輪真弓 『心の友』
　　藤田恵美 『OMOIYARIのうた』
　　etc.
　よさこいパフォーマンス
などが行われました．

審議終了後，クラブ理事長より総評があり，順位発表へと続きました．
優勝者はジャカルタで行われる全国大会へと進みます．
全国大会上位2名は日本に招待されるそうです．

メダンジャパングラブは本大会の開催に際して，人的援助だけでなくトロフィー等の購入のための経済的援助も行っています．

Medan Japan Club facebookページ （写真） 

日本語弁論大会 その１

5月23日(土)に北スマトラ大学(USU)にて第32回日本語弁論大会(北スマトラ・アチェ地区)が開催されました．

これは，北スマトラ大学文学部日本語学科の主催で，国際交流基金，在メダン日本総領事館，メダンジャパンクラブの協賛で行われたものです．

あいにく開始前に会場が停電となり，発電機でマイクと照明の電源を確保するという状態でした．

総領事館とメダンジャパンクラブから計4名が審査員として出席しました．
最初に森川総領事より開会の挨拶がありました．

14名の出場者が一人5分の持ち時間でスピーチを行います．
5分が経過すると黄色い旗が上がり時間を知らせます．
スピーチが終わると審査員から1～2個の質問を受けます．
質問の内容を理解するのに苦労しているようでした．

スピーチテーマは自由です．
出場者のスピーチ内容の一例：
シラット，水，挨拶，自転車，インドネシア料理，ゴミのポイ捨て，規律，etc．

Medan Japan Club facebookページ （写真）